Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
514 of 2638 results
5.
Online sources of content
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:272
6.
Playlists
فهرستهای پخش
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
Located in MainWindow.cpp:278
7.
Various types of playlists
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:280
8.
Files
پرونده‌ها
Translated by MohamadReza Mirdamadi
Located in amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:135 MainWindow.cpp:286
9.
Browse local hard drive for content
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:288
10.
&View
Context:
@item:inmenu
&نما‌
Translated by MohamadReza Mirdamadi
Located in MainWindow.cpp:349
11.
Lock Layout
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:352
12.
<qt>Closing the main window will keep Amarok running in the System Tray. Use <B>Quit</B> from the menu, or the Amarok tray icon to exit the application.</qt>
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:463
13.
Docking in System Tray
پیوند زدن در سینی سیستم
Translated by Mohamad Reza Mirdamadi
Located in MainWindow.cpp:465
14.
Use relative path for &saving
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:494
514 of 2638 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amir Pakdel, Artin, Bayazee, Javad Amel, Mohamad Reza Mirdamadi, MohamadReza Mirdamadi, maryamSadat Razavi, yashar.