Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 77 results
150.
No comments
(no translation yet)
Located in dialogs/TrackOrganizer.cpp:110
151.
Unknown composer
(no translation yet)
Located in dialogs/TrackOrganizer.cpp:111
152.
Unknown disc number
(no translation yet)
Located in dialogs/TrackOrganizer.cpp:112
155.
Unknown year
(no translation yet)
Located in dialogs/TrackOrganizer.cpp:115
257.
Unknown Collection
(no translation yet)
Located in core-impl/collections/ipodcollection/IpodMeta.cpp:200 core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceMeta.cpp:92
323.
Copying one track to %2
Copying %1 tracks to %2
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in core/collections/CollectionLocation.cpp:420
324.
Removing one track from %2
Removing %1 tracks from %2
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in core-impl/collections/umscollection/UmsCollectionLocation.cpp:119
347.
Do you really want to delete this track? It will be removed from your collection.
Do you really want to delete these %1 tracks? They will be removed from your collection.
Context:
@info
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:40
349.
Do you really want to move this track to the trash? It will be removed from your collection.
Do you really want to move these %1 tracks to the trash? They will be removed from your collection.
Context:
@info
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:61
439.
Move Tracks to Trash
(no translation yet)
Located in browsers/CollectionTreeView.cpp:315
110 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ar!tZ, Iñaki Calvo, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Julen Landa Alustiza, Kaiet, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Xabier Laiseca, aingeru, alain, marcos, tartalo.