Ubuntu
amarok package

Browsing Catalan translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “amarok”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 2638 results First • Previous • • Last
1.
Amarok
 
i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FormatSelectionDialog)
Amarok
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
Located in MainWindow.cpp:104 rc.cpp:716 main.cpp:43
2.
Local Music
Música local
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in MainWindow.cpp:260
3.
Local sources of content
Orígens locals de contingut
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in MainWindow.cpp:262
4.
Internet
Internet
Translated by Joan Maspons
Located in MainWindow.cpp:270
5.
Online sources of content
Orígens en línia de contingut
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in MainWindow.cpp:272
6.
Playlists
Llistes de reproducció
Translated and reviewed by Pau Ruŀlan Ferragut
Located in MainWindow.cpp:278
7.
Various types of playlists
Diversos tipus de llistes de reproducció
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in MainWindow.cpp:280
8.
Files
Fitxers
Translated by Joan Maspons
Located in amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:135 MainWindow.cpp:286
9.
Browse local hard drive for content
Navega pel disc dur local cercant contingut
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in MainWindow.cpp:288
10.
&View
Context:
@item:inmenu
&Visualitza
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in MainWindow.cpp:349
1 → 10 of 2638 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ferran Roig, Joan Maspons, Josep Ma. Ferrer, Pau Ruŀlan Ferragut, Pau Tallada Crespí, Robert Antoni Buj Gelonch, Sílvia Miranda, pataquets, xavi.