Ubuntu
amarok package

Browsing Belarusian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “amarok”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
752 → 761 of 2638 results First • • • Last
752.
<i>Volume: %1</i>
(no translation yet)
Located in TrayIcon.cpp:147
753.
Score: %1
Балы: %1
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in TrayIcon.cpp:152
754.
Rating: %1
(no translation yet)
Located in TrayIcon.cpp:170
755.
Play count: %1
(no translation yet)
Located in TrayIcon.cpp:176
756.
Last played: %1
(no translation yet)
Located in TrayIcon.cpp:180
757.
qt.core must be loaded to use DataDownloader
Context:
do not translate 'DataDownloader' or 'qt.core'
(no translation yet)
Located in scriptengine/AmarokNetworkScript.cpp:70
758.
Email contributor
(no translation yet)
Located in aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:95
759.
Visit contributor's homepage
(no translation yet)
Located in aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:103 aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:274
760.
%1, %2
Context:
A person's location: City, Country
(no translation yet)
Located in aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:179
761.
IRC channels:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:199
752 → 761 of 2638 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski, Jaǔhien Harłukovič, Metin Amiroff, Mikita Gruntoff, Mikola Tsekhan, Siarhei Liantsevich.