|
|
63.
|
|
|
&Amarok
|
|
|
|
|
&Amarok
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:1013
|
|
|
64.
|
|
|
&Playlist
|
|
|
|
|
&Спіс прайгравання
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:1037 playlist/PlaylistDock.cpp:60
playlist/PlaylistToolBar.cpp:39
|
|
|
65.
|
|
|
&Tools
|
|
|
|
|
Н&ачынне
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:1054
|
|
|
66.
|
|
|
&Settings
|
|
|
|
|
&Настаўленні
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:1071
|
|
|
67.
|
|
|
You have chosen to hide the menu bar. 
Please remember that you can always use the shortcut "%1" to bring it back. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:1120
|
|
|
68.
|
|
|
Hide Menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:1122
|
|
|
69.
|
|
|
Paused :: %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:1164
|
|
|
70.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Невядомы
|
|
Translated by
Siarhei Liantsevich
|
|
|
|
Located in
amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:377 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:378
amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:379
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:448
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:449
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:450
context/applets/albums/AlbumItem.cpp:97 MainWindow.cpp:1177
|
|
|
71.
|
|
|
%1 - %2 :: %3
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:1177
|
|
|
72.
|
|
|
Import Collection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:39
|
