Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
13871396 of 2638 results
1387.
Format:
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:285
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, formatLabel)
Фармат:
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in rc.cpp:391
1388.
mp3
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:304
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_format)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:394
1389.
Collection:
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:317
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, collectionLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:397
1390.
Rating:
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:365
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ratingLabel)
Рэйтынг:
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in rc.cpp:403
1391.
Play count:
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:403
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, playcountLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:406
1392.
Score:
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:441
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scoreLabel)
Балы:
Translated by Siarhei Liantsevich
Located in rc.cpp:412
1393.
First played:
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:457
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, firstPlayedLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:415
1394.
Last played:
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:495
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lastPlayedLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:418
1395.
Ta&gs
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:549
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tagsTab)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:421
1396.
T&itle:
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:555
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
Н&азва:
Translated by Siarhei Liantsevich
Located in rc.cpp:424
13871396 of 2638 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski, Jaǔhien Harłukovič, Metin Amiroff, Mikita Gruntoff, Mikola Tsekhan, Siarhei Liantsevich.