Ubuntu
amarok package

Browsing Asturian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “amarok”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
31 → 40 of 2638 results First • • • Last
31.
Cover Manager
Xestor de carátules
Translated and reviewed by ivarela
Located in covermanager/CoverManager.cpp:105 MainWindow.cpp:771
32.
Play Media...
Reproducir mediu...
Translated and reviewed by ivarela
Located in MainWindow.cpp:775
33.
&Seek Forward
Guetar haza &delante
Translated and reviewed by ivarela
Located in MainWindow.cpp:785
34.
&Seek Backward
Guetar haza &darrera
Translated and reviewed by ivarela
Located in MainWindow.cpp:791
35.
Update Collection
Anovar coleición
Translated and reviewed by ivarela
Located in MainWindow.cpp:798
36.
Previous Track
Pista anterior
Translated and reviewed by ivarela
Located in MainWindow.cpp:805
37.
Restart current track
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:812
38.
Repopulate Playlist
(no translation yet)
Translated and reviewed by ivarela
Located in MainWindow.cpp:818
39.
Disable Dynamic Playlist
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:824
40.
Next Track
Pista siguiente
Translated and reviewed by ivarela
Located in MainWindow.cpp:828
31 → 40 of 2638 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino, ivarela.