Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू).
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 1239 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 79 | 2013-10-23 00:16:30 UTC | Launchpad Translations... |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 42 42 | 1729 | 2012-03-09 11:04:53 UTC | Colin Watson |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 33 33 | 177 | 2010-09-14 15:15:22 UTC | Rabi Poudyal |
ubiquity-debconf | 94.09448818897637 005.91 | 15 15 | 0 — | 39 39 | 254 | 2010-04-25 06:36:27 UTC | Shiva Pokharel |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 3 | 2010-09-09 01:32:30 UTC | Evan |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 48.837209302325576 051.16 | 22 22 | 6 6 | 0 — | 43 | 2011-02-22 22:26:43 UTC | Evan |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 46.51162790697674 053.49 | 23 23 | 0 — | 0 — | 43 | 2010-11-30 22:05:11 UTC | Evan |
unity | 53.61702127659574 046.38 | 109 109 | 2 2 | 1 1 | 235 | 2010-10-02 16:24:37 UTC | Uv is Here |
unity-greeter | 79.16666666666666 020.83 | 5 5 | 3 3 | 0 — | 24 | 2012-09-26 15:43:31 UTC | — |
unity-lens-applications | 72.72727272727273 027.27 | 9 9 | 0 — | 0 — | 33 | 2015-09-10 11:16:58 UTC | — |
unity-lens-files | 92.98245614035088 007.02 | 4 4 | 1 1 | 0 — | 57 | 2015-11-04 13:50:28 UTC | — |
unity-lens-music | 86.48648648648648 013.51 | 5 5 | 0 — | 0 — | 37 | 2015-11-04 17:42:04 UTC | — |
unity-lens-video | 28.57142857142857 071.43 | 5 5 | 0 — | 0 — | 7 | 2015-11-05 05:39:31 UTC | — |
unity-2d | 0.0 100.00 | 29 29 | 0 — | 0 — | 29 | — | — |
indicator-appmenu | 4.3478260869565215 095.65 | 22 22 | 0 — | 0 — | 23 | 2014-08-17 22:45:15 UTC | — |
indicator-datetime | 26.53061224489796 073.47 | 36 36 | 21 21 | 0 — | 49 | 2010-11-11 08:39:16 UTC | — |
indicator-power | 57.57575757575758 042.42 | 14 14 | 0 — | 0 — | 33 | 2015-11-05 05:56:36 UTC | — |
indicator-printers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2014-01-08 10:39:20 UTC | — |
indicator-session | 45.614035087719294 054.39 | 31 31 | 0 — | 0 — | 57 | 2010-05-05 09:25:17 UTC | Rabi Poudyal |
indicator-sound | 60.0 040.00 | 2 2 | 1 1 | 0 — | 5 | 2010-05-05 09:37:54 UTC | Rabi Poudyal |
telepathy-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2014-01-08 10:29:31 UTC | — |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 17 | 2009-10-30 17:32:25 UTC | Manoj Duwady |
language-selector | 56.86274509803921 043.14 | 44 44 | 0 — | 0 — | 102 | 2010-05-06 11:11:45 UTC | Rabi Poudyal |
software-center | 86.54708520179372 013.45 | 60 60 | 0 — | 0 — | 446 | 2011-01-23 13:08:33 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 22.340425531914892 077.66 | 219 219 | 11 11 | 0 — | 282 | 2011-01-16 11:58:45 UTC | Rabi Poudyal |
update-manager | 12.009803921568627 087.99 | 359 359 | 2 2 | 1 1 | 408 | 2010-05-25 10:32:01 UTC | Launchpad Translations... |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 67 | 2010-10-07 03:44:33 UTC | Rabi Poudyal |
activity-log-manager | 42.10526315789473 057.89 | 33 33 | 0 — | 0 — | 57 | 2015-11-05 14:01:25 UTC | — |
evolution-indicator | 83.33333333333334 016.67 | 3 3 | 0 — | 0 — | 18 | 2010-05-06 10:56:46 UTC | Rabi Poudyal |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2015-11-08 09:21:22 UTC | — |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-12-11 09:34:38 UTC | — |
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2007-12-04 05:44:43 UTC | Rabi Poudyal |
app-install-data | 3.2383685181389628 096.76 | 4721 4721 | 1 1 | 0 — | 4879 | 2010-05-05 14:11:16 UTC | — |
gnome-control-center-2.0 | 54.853911404335534 045.15 | 479 479 | 0 — | 0 — | 1061 | 2014-08-29 14:28:47 UTC | Narayan Kumar Magar |
libubuntuone | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | — | — |
oneconf | 2.941176470588235 097.06 | 33 33 | 0 — | 0 — | 34 | 2015-11-08 09:20:32 UTC | — |
ubuntu-sso-client | 35.92233009708738 064.08 | 66 66 | 0 — | 0 — | 103 | 2010-09-14 11:00:10 UTC | Rabi Poudyal |
ubuntuone-client | 0.0 100.00 | 28 28 | 0 — | 0 — | 28 | — | — |
ubuntuone-client-gnome | 0.0 100.00 | 50 50 | 0 — | 0 — | 50 | — | — |
ubuntuone-control-panel | 0.0 100.00 | 125 125 | 2 2 | 0 — | 125 | 2011-06-30 16:58:38 UTC | — |
ubuntuone-installer | 0.0 100.00 | 9 9 | 0 — | 0 — | 9 | — | — |
computerjanitor | 0.0 100.00 | 65 65 | 0 — | 0 — | 65 | — | — |
rhythmbox-ubuntuone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2015-11-04 17:14:37 UTC | — |
friendly-recovery | 32.608695652173914 067.39 | 31 31 | 0 — | 0 — | 46 | 2010-09-14 09:58:16 UTC | Rabi Poudyal |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2010-10-07 03:38:57 UTC | Rabi Poudyal |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-10-07 03:39:17 UTC | Rabi Poudyal |
onboard | 40.24896265560166 059.75 | 144 144 | 0 — | 0 — | 241 | 2010-09-14 11:29:58 UTC | Rabi Poudyal |
jockey | 3.875968992248062 096.12 | 124 124 | 0 — | 0 — | 129 | 2010-05-11 08:38:41 UTC | — |
usbcreator | 31.818181818181817 068.18 | 60 60 | 0 — | 0 — | 88 | 2010-08-07 08:54:25 UTC | Rabi Poudyal |
software-properties | 48.818897637795274 051.18 | 65 65 | 0 — | 0 — | 127 | 2014-01-07 00:54:57 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2010-09-27 19:10:06 UTC | Uv is Here |
apport | 54.83870967741935 045.16 | 70 70 | 0 — | 0 — | 155 | 2009-12-25 10:28:42 UTC | Rabi Poudyal |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2010-05-16 13:52:24 UTC | — |
sessioninstaller | 28.57142857142857 071.43 | 70 70 | 0 — | 0 — | 98 | 2015-11-08 09:19:45 UTC | — |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-09-15 08:45:42 UTC | Rabi Poudyal |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-09-27 19:16:27 UTC | Uv is Here |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 11 11 | 69 | 2012-03-28 06:13:12 UTC | Launchpad Translations... |
lightdm | 39.285714285714285 060.71 | 17 17 | 0 — | 0 — | 28 | 2015-11-05 06:07:05 UTC | — |
python-apt | 31.62393162393162 068.38 | 80 80 | 6 6 | 0 — | 117 | 2010-03-10 05:32:34 UTC | Jaydeep Bhusal |
yelp | 47.5 052.50 | 63 63 | 0 — | 0 — | 120 | 2012-04-18 15:50:56 UTC | Shyam Krishna Bal |
yelp-xsl | 98.24561403508771 001.75 | 1 1 | 0 — | 0 — | 57 | 2012-04-18 15:19:43 UTC | Narayan Kumar Magar |
gtk-3.0 | 75.0 025.00 | 231 231 | 1 1 | 0 — | 924 | 2012-07-07 02:32:22 UTC | Mahesh Subedi |
gtk-3.0-properties | 54.87480021310602 045.13 | 847 847 | 0 — | 0 — | 1877 | 2012-07-07 01:42:13 UTC | Ganesh Ghimire |
gwibber | 0.0 100.00 | 188 188 | 7 7 | 0 — | 188 | 2013-01-03 13:03:02 UTC | — |
gwibber-service-sina | 0.0 100.00 | 15 15 | 0 — | 0 — | 15 | — | — |
gwibber-service-sohu | 0.0 100.00 | 15 15 | 0 — | 0 — | 15 | — | — |
nautilus | 69.19866444073456 030.80 | 369 369 | 38 38 | 7 7 | 1198 | 2012-03-27 13:47:14 UTC | Nabin Gautam |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2010-09-15 08:59:48 UTC | Rabi Poudyal |
nm-applet | 8.141592920353983 091.86 | 519 519 | 26 26 | 0 — | 565 | 2012-03-29 23:26:27 UTC | Shyam Krishna Bal |
deja-dup | 1.048951048951049 098.95 | 283 283 | 0 — | 0 — | 286 | 2015-11-15 09:33:44 UTC | — |
gedit | 89.03743315508021 010.96 | 82 82 | 0 — | 1 1 | 748 | 2012-04-18 12:55:48 UTC | Narayan Kumar Magar |
empathy | 46.42857142857143 053.57 | 525 525 | 3 3 | 0 — | 980 | 2013-10-31 23:19:33 UTC | Shyam Krishna Bal |
totem | 57.62439807383628 042.38 | 264 264 | 5 5 | 0 — | 623 | 2012-08-23 22:57:29 UTC | Shyam Krishna Bal |
shotwell | 1.5258215962441315 098.47 | 839 839 | 5 5 | 0 — | 852 | 2010-09-15 09:14:15 UTC | Rabi Poudyal |
shotwell-extras | 7.894736842105263 092.11 | 35 35 | 0 — | 0 — | 38 | 2015-12-06 14:28:02 UTC | — |
Overall statistics: | 076.94 | 247275 | 211 | 376 | 321376 |
1 → 75 of 1239 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated