Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1239 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 79 100.0 000.00  100.0% translated 0 58 58 1 1 2013-10-23 00:16:30 UTC 2013-10-23 Launchpad Translations...
debian-installer 1729 93.6379410064 006.36  93.6379410064% translated  6.36205899364% untranslated 110 110 25 25 14 14 2012-03-09 10:48:45 UTC 2012-03-09 Kartik Mistry
debian-installer-help 177 4.5197740113 095.48  4.5197740113% translated  95.4802259887% untranslated 169 169 0 0 2012-07-19 06:31:53 UTC 2012-07-19 ભાવિન જોષી (Bhavin Joshi)
ubiquity-debconf 254 22.4409448819 077.56  22.4409448819% translated  77.5590551181% untranslated 197 197 1 1 1 1 2010-04-29 04:18:48 UTC 2010-04-29 Colin Watson
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-13 19:27:51 UTC 2010-02-13 Evan
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 43 11.6279069767 088.37  11.6279069767% translated  88.3720930233% untranslated 38 38 0 0 2011-02-22 22:04:41 UTC 2011-02-22 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu 43 74.4186046512 025.58  74.4186046512% translated  25.5813953488% untranslated 11 11 0 0 2012-03-27 06:21:39 UTC 2012-03-27 Purvesh R. Shah.
unity 235 28.5106382979 071.49  28.5106382979% translated  71.4893617021% untranslated 168 168 0 0 2012-03-04 18:08:04 UTC 2012-03-04 Rajiv Shah
unity-greeter 24 79.1666666667 020.83  79.1666666667% translated  20.8333333333% untranslated 5 5 1 1 0 2011-11-05 11:38:27 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
unity-lens-applications 33 75.7575757576 024.24  75.7575757576% translated  24.2424242424% untranslated 8 8 0 0 2012-06-24 13:07:26 UTC 2012-06-24 Nimit Shah
unity-lens-files 57 92.9824561404 007.02  92.9824561404% translated  7.01754385965% untranslated 4 4 2 2 0 2011-11-05 07:13:06 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
unity-lens-music 37 64.8648648649 035.14  64.8648648649% translated  35.1351351351% untranslated 13 13 0 0 2011-11-05 06:57:54 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
unity-lens-video 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-19 08:07:02 UTC 2012-05-19 ભાવિન દોશી
unity-2d 29 0.0 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0
indicator-appmenu 23 13.0434782609 086.96  13.0434782609% translated  86.9565217391% untranslated 20 20 1 1 0 2013-03-23 04:45:30 UTC 2013-03-23
indicator-datetime 49 95.9183673469 004.08  95.9183673469% translated  4.08163265306% untranslated 2 2 1 1 0 2011-09-24 22:53:49 UTC 2011-09-24
indicator-power 33 6.06060606061 093.94  6.06060606061% translated  93.9393939394% untranslated 31 31 1 1 0 2012-10-24 14:14:43 UTC 2012-10-24
indicator-printers 13 23.0769230769 076.92  23.0769230769% translated  76.9230769231% untranslated 10 10 0 0 2012-10-16 16:26:59 UTC 2012-10-16
indicator-session 57 22.8070175439 077.19  22.8070175439% translated  77.1929824561% untranslated 44 44 0 0 2009-10-05 12:39:15 UTC 2009-10-05 raj
indicator-sound 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-19 08:09:41 UTC 2012-05-19 Nisarg Jhaveri
telepathy-indicator 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-07 19:53:40 UTC 2012-03-07
indicator-messages 17 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-05 07:17:36 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
language-selector 102 49.0196078431 050.98  49.0196078431% translated  50.9803921569% untranslated 52 52 0 0 2010-09-24 17:22:58 UTC 2010-09-24 Arne Goetje
software-center 446 3.36322869955 096.64  3.36322869955% translated  96.6367713004% untranslated 431 431 6 6 0 2011-01-23 13:08:33 UTC 2011-01-23 Launchpad Translations...
aptdaemon 282 0.0 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
update-manager 408 3.43137254902 096.57  3.43137254902% translated  96.568627451% untranslated 394 394 0 0 2009-06-29 02:46:23 UTC 2009-06-29 ભાવિન દોશી
update-notifier 67 10.447761194 089.55  10.447761194% translated  89.552238806% untranslated 60 60 0 0 2009-09-09 06:20:52 UTC 2009-09-09 bhadresh
activity-log-manager 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
evolution-indicator 18 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-05 07:20:42 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
landscape-client 34 41.1764705882 058.82  41.1764705882% translated  58.8235294118% untranslated 20 20 3 3 0 2012-06-24 13:09:26 UTC 2012-06-24 Nimit Shah
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-19 08:10:28 UTC 2012-05-19 Konarak Ratnakar
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-09 16:55:45 UTC 2009-01-09 ભાવિન દોશી
app-install-data 4879 0.0819840131174 099.92  0.0819840131174% translated  99.9180159869% untranslated 4875 4875 0 0 2011-10-05 06:56:04 UTC 2011-10-05 Sam
gnome-control-center-2.0 1061 93.9679547597 006.03  93.9679547597% translated  6.03204524034% untranslated 64 64 1 1 1 1 2014-08-29 14:54:22 UTC 2014-08-29 Brian Murray
libubuntuone 11 36.3636363636 063.64  36.3636363636% translated  63.6363636364% untranslated 7 7 0 0 2012-10-16 18:38:01 UTC 2012-10-16
oneconf 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
ubuntu-sso-client 103 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0
ubuntuone-client 28 42.8571428571 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 16 16 2 2 0 2011-11-05 12:26:54 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
ubuntuone-client-gnome 50 24.0 076.00  24.0% translated  76.0% untranslated 38 38 0 0 2011-11-05 12:11:03 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
ubuntuone-control-panel 125 12.8 087.20  12.8% translated  87.2% untranslated 109 109 6 6 0 2012-03-07 18:39:14 UTC 2012-03-07
ubuntuone-installer 9 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 6 6 1 1 0 2012-08-07 14:38:52 UTC 2012-08-07
computerjanitor 65 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
rhythmbox-ubuntuone 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 2012-10-12 12:34:49 UTC 2012-10-12
friendly-recovery 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2010-07-25 23:59:01 UTC 2010-07-25 Purvesh R. Shah.
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-25 23:47:57 UTC 2010-07-25 Purvesh R. Shah.
onboard 241 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 0 0
jockey 129 25.5813953488 074.42  25.5813953488% translated  74.4186046512% untranslated 96 96 0 0 2009-07-16 08:06:44 UTC 2009-07-16 amb1networks
usbcreator 88 55.6818181818 044.32  55.6818181818% translated  44.3181818182% untranslated 39 39 0 0 2011-11-05 12:35:43 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
software-properties 127 22.8346456693 077.17  22.8346456693% translated  77.1653543307% untranslated 98 98 0 0 2014-01-07 00:54:57 UTC 2014-01-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 9.09090909091 090.91  9.09090909091% translated  90.9090909091% untranslated 10 10 0 0 2012-11-03 18:09:53 UTC 2012-11-03
apport 155 25.1612903226 074.84  25.1612903226% translated  74.8387096774% untranslated 116 116 2 2 0 2009-12-25 10:28:18 UTC 2009-12-25 Martin Pitt
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 2011-04-10 19:13:08 UTC 2011-04-10
sessioninstaller 98 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 12 12 0 2012-05-23 05:43:24 UTC 2012-05-23
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-05 07:21:43 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
gnome-menus 69 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2012-03-28 06:13:12 UTC 2012-03-28 Launchpad Translations...
lightdm 28 3.57142857143 096.43  3.57142857143% translated  96.4285714286% untranslated 27 27 0 0 2013-01-02 14:51:34 UTC 2013-01-02
python-apt 117 0.854700854701 099.15  0.854700854701% translated  99.1452991453% untranslated 116 116 0 0 2009-07-01 09:52:55 UTC 2009-07-01
yelp 120 99.1666666667 000.83  99.1666666667% translated  0.833333333333% untranslated 1 1 0 0 2012-04-18 15:39:51 UTC 2012-04-18 Robert Ancell
yelp-xsl 57 35.0877192982 064.91  35.0877192982% translated  64.9122807018% untranslated 37 37 0 0 2012-04-18 15:19:53 UTC 2012-04-18 Sweta Kothari
gtk-3.0 924 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-07 01:59:59 UTC 2012-07-07 Sebastien Bacher
gtk-3.0-properties 1877 99.8401704848 000.16  99.8401704848% translated  0.159829515184% untranslated 3 3 0 0 2012-07-07 01:14:38 UTC 2012-07-07 Sebastien Bacher
gwibber 188 13.829787234 086.17  13.829787234% translated  86.170212766% untranslated 162 162 9 9 0 2010-12-29 13:58:15 UTC 2010-12-29 Ken VanDine
gwibber-service-sina 15 6.66666666667 093.33  6.66666666667% translated  93.3333333333% untranslated 14 14 0 0 2012-10-14 12:47:05 UTC 2012-10-14
gwibber-service-sohu 15 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 10 10 0 0 2012-10-28 13:34:22 UTC 2012-10-28
nautilus 1198 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 2012-03-27 13:20:58 UTC 2012-03-27 Sebastien Bacher
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-08-22 09:02:27 UTC 2017-08-22
nm-applet 565 99.1150442478 000.88  99.1150442478% translated  0.884955752212% untranslated 5 5 1 1 0 2012-02-06 19:48:59 UTC 2012-02-06 Mathieu Trudel-Lapierre
deja-dup 286 0.0 100.00  100.0% untranslated 286 286 0 0
gedit 748 99.8663101604 000.13  99.8663101604% translated  0.133689839572% untranslated 1 1 0 29 29 2012-05-11 15:24:51 UTC 2012-05-11 Nisarg Jhaveri
empathy 980 98.0612244898 001.94  98.0612244898% translated  1.9387755102% untranslated 19 19 0 0 2013-10-31 23:22:27 UTC 2013-10-31 Launchpad Translations...
totem 623 99.036918138 000.96  99.036918138% translated  0.963081861958% untranslated 6 6 2 2 0 2012-08-23 22:17:40 UTC 2012-08-23 Sweta Kothari
shotwell 852 95.4225352113 004.58  95.4225352113% translated  4.57746478873% untranslated 39 39 0 0 2013-04-05 09:22:02 UTC 2013-04-05
shotwell-extras 38 39.4736842105 060.53  39.4736842105% translated  60.5263157895% untranslated 23 23 0 0 2013-10-11 22:17:14 UTC 2013-10-11
Overall statistics: 321349 073.97  26.0318221% translated  73.9681779% untranslated 237696 882 67
175 of 1239 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated