|
1.
|
|
|
Unknown Error: '%s' (%s)
|
|
|
|
Libunga eyébání tɛ̂: '%s' (%s)
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:62
|
|
2.
|
|
|
%i package can be updated.
|
|
|
%i packages can be updated.
|
|
|
|
%i liboké ekoki kozua botíyi-sika.
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
%i maboké bikoki kozua botíyi-sika.
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:93
|
|
3.
|
|
|
%i update is a security update.
|
|
|
%i updates are security updates.
|
|
|
|
%i botíyi-sika ya sékilité.
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
%i ba botíyi-sika ya sékilité.
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:72
|
|
4.
|
|
|
Error: Opening the cache (%s)
|
|
|
|
Libunga: Kofungwama ya kashi (%s)
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:384
|
|
5.
|
|
|
Error: BrokenCount > 0
|
|
|
|
Error: BrokenCount > 0
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:394
|
|
6.
|
|
|
Error: Marking the upgrade (%s)
|
|
|
|
Libunga: Na bolakisi kotómbwamisa (%s)
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:401
|
|
7.
|
|
|
Show the packages that are going to be installed/upgraded
|
|
|
|
Monisa maboké miye miko fanda/miko tómbwamisa
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:515
|
|
8.
|
|
|
Show human readable output on stdout
|
|
|
|
Monisa botangi na bomoto
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:521
|
|
9.
|
|
|
Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)
|
|
|
|
Komonisa sima ya mikolo boni botíyi-sika ya sékilité eko fanda na yango moko (0 milakisi bolalisi)
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:531
|
|
10.
|
|
|
System program problem detected
|
|
|
|
Mwa libunga ezuami na sistɛ́mɛ
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/crash.c:46 ../src/system-crash.c:20
|