|
|
98.
|
|
|
Searching for obsolete software
|
|
|
|
|
Meklē novecojušu programmatūru
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1702
|
|
|
99.
|
|
|
System upgrade is complete.
|
|
|
|
|
Sistēmas uzlabošana ir pabeigta.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1711
|
|
|
100.
|
|
|
The partial upgrade was completed.
|
|
|
|
|
Daļējā uzlabošana pabeigta.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1761
|
|
|
101.
|
|
|
evms in use
|
|
|
|
|
Tiek izmantots evms
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:202
|
|
|
102.
|
|
|
Your system uses the 'evms' volume manager in /proc/mounts. The 'evms' software is no longer supported, please switch it off and run the upgrade again when this is done.
|
|
|
|
|
Jūsu sistēma izmanto 'evms' sējumu pārvaldnieku /proc/mounts. 'Evms' programmatūra vairs nav atbalstīta, tāpēc, lūdzu, izslēdziet to un palaidiet uzlabošanu vēlreiz.
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:203
|
|
|
103.
|
|
|
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 11.04.
|
|
|
|
|
Jūsu video karte varētu būt neatbalstīta Ubuntu 11.04 laidienā.
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:508
|
|
|
104.
|
|
|
The support in Ubuntu 11.04 for your intel graphics hardware is limited and you may encounter problems after the upgrade. Do you want to continue with the upgrade?
|
|
|
|
|
Ubuntu 11.04 atbalsts jūsu intel video kartei ir ierobežots un jums var gadīties gadīties problēmas pēc uzlabošanas. Vai vēlaties turpināt uzlabošanu?
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:510
|
|
|
105.
|
|
|
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
|
|
|
|
|
Atjaunināšana var samazināt darbvirsmas efektus, datora veiktspēju spēlēs vai citās grafiski prasīgās programmās.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:520
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:548
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:575
|
|
|
106.
|
|
|
This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No version of this driver is available that works with your video card in Ubuntu 10.04 LTS. 
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Šis dators izmanto NVIDIA 'nvidia' videokartes draiveri. Diemžēl Ubuntu 10.04 LTS nav pieejama šī draivera versija, kas strādātu ar jūsu aparatūru.
Vai vēlaties turpināt? |
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:524
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:552
|
|
|
107.
|
|
|
This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 10.04 LTS.
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Šis dators izmanto AMD 'fglrx' videokartes draiveri. Diemžēl Ubuntu 10.04 LTS nav pieejama šī draivera versija, kas strādātu ar jūsu aparatūru.
Vai jūs vēlaties turpināt? |
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:579
|
