|
|
101.
|
|
|
evms in use
|
|
|
|
|
Naudojamas evms
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:202
|
|
|
102.
|
|
|
Your system uses the 'evms' volume manager in /proc/mounts. The 'evms' software is no longer supported, please switch it off and run the upgrade again when this is done.
|
|
|
|
|
Jūsų sistema /proc/mounts naudoja „evms“ laikmenų valdyklę. „evms“ programinė įranga nebepalaikoma, prašome ją išjungti ir paleisti atnaujinimą iš naujo.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:203
|
|
|
103.
|
|
|
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 11.04.
|
|
|
|
|
Jūsų vaizdo plokštė gali būti tik dalinai palaikoma Ubuntu 11.04 sistemoje.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:508
|
|
|
104.
|
|
|
The support in Ubuntu 11.04 for your intel graphics hardware is limited and you may encounter problems after the upgrade. Do you want to continue with the upgrade?
|
|
|
|
|
Ubuntu 11.04 jūsų intel vaizdo plokštę palaiko tik dalinai, po atnaujinimo jūs galite susidurti su problemomis. Ar norite tęsti atnaujinimą?
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:510
|
|
|
105.
|
|
|
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
|
|
|
|
|
Atlikus atnaujinimą gali sumažėti darbo aplinkos efektų, žaidimų ir kitų grafiškai reiklių programų našumas.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:520
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:548
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:575
|
|
|
106.
|
|
|
This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No version of this driver is available that works with your video card in Ubuntu 10.04 LTS. 
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Šis kompiuteris dabar naudoja NVIDIA „nvidia“ grafikos tvarkyklę. Ubuntu 10.04 LTS nėra šios tvarkyklės versijos, veikiančios su jūsų aparatine įranga.
Ar norite tęsti? |
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:524
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:552
|
|
|
107.
|
|
|
This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 10.04 LTS.
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Šis kompiuteris dabar naudoja AMD „fglrx“ grafikos tvarkyklę. Ubuntu 10.04 LTS nėra šios tvarkyklės versijos, veikiančios su jūsų aparatine įranga.
Ar norite tęsti? |
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:579
|
|
|
108.
|
|
|
No i686 CPU
|
|
|
|
|
Ne i686 CP
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:609
|
|
|
109.
|
|
|
Your system uses an i586 CPU or a CPU that does not have the 'cmov' extension. All packages were built with optimizations requiring i686 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
|
|
|
|
|
Jūsų sistema naudoja i586 CP ar CP, kuris neturi „cmov“ plėtinio. Visi paketai buvo sukurti su optimizavimais reikalaujančiais mažiausiai i686 architektūros. Su šia aparatine įranga neįmanoma atnaujinti jūsų sistemos į naują Ubuntu laidą.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:610
|
|
|
110.
|
|
|
No ARMv6 CPU
|
|
|
|
|
Ne ARMv6 procesorius
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:646
|
