Ubuntu
update-manager package

Browsing Esperanto translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “update-manager”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
324 of 378 results First • • • Last
324.
It’s safer to connect the computer to AC power before updating.
Estas plisekure konekti vian komputilon al konektingo antaŭ ol ĝisdatigi.
Translated and reviewed by Michael Moroni
In upstream:
Estas pli sekure konekti vian komputilon al konektingo antaŭ ol ĝisdatigi.
Suggested by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:6
324 of 378 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.