Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
4554 of 115 results
45.
Automatically grid windows on timer in switcher
Kadriye fenèt yo otomatikman sou kwonomèt ki nan chanjè a
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:26
46.
Automaximize value
Agrandi Valè a Otomatikman
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:100
47.
Backlight Always Off
Ekleraj pa dèyè a Toujou Etenn
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:104
48.
Backlight Always On
Ekleraj pa dèyè a Toujou Limen
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:102
49.
Backlight Mode
Mòd Ekleraj pa dèyè a
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:55
50.
Backlight Toggles
Entèriptè Ekleraj pa dèyè yo
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:103
51.
Backlight and Edge Illumination Toggles
Ekleraj pa dèyè ak Kwen yo Altène
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:106
52.
Behaviour
Konpòtman
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
53.
Blink
Dap piyanp
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:111
54.
Change how the icons are backlit
Chanje jan bouton yo eklere pa dèyè
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:56
4554 of 115 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tiede.