Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
91100 of 115 results
91.
Panel Opacity
Transparans Panno a
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:20
92.
Plugin to draw the Unity Shell
Extansyon pou pentire Shell Unity a
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
93.
Pulse
Batman
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:114
94.
Pulse Until Running
Bat Jouk Li Louvri
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:110
95.
Reveal Mode
Mòd Revelasyon
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:57
96.
Set the keyboard-focus on the launcher so it can be navigated with the cursor-keys
Mete fokis klavye a sou lansè a pou yo ka navige ladan l' avèk touch ki gen flèch yo.
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:16
97.
Show Devices
Montre Aparèy Yo
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:102
98.
Show devices in the launcher
Montre aparèy yo nan lansè a
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:103
99.
Show minimized windows in switcher
Montre fennèt ki minimize yo nan chanjè a
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:50
100.
Slide only
Glise sèlman
Translated and reviewed by Tiede
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:70
91100 of 115 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tiede.