Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 115 results
5.
Eject parent drive
Izbaci glavni uređaj
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
6.
Safely remove
Sigurno uklanjanje
Translated by Tomislav Krznar
Reviewed by gogo
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
7.
Safely remove parent drive
Sigurno uklanjanje glavnog uređaja
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
8.
Unmount
Odmontiraj
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
9.
The drive has been successfully ejected
Uređaj je uspješno izbačen
Translated by Tomislav Krznar
Reviewed by gogo
Located in ../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
10.
Workspace Switcher
Mjenjač radnih površina
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
11.
See fewer results
Prikaži manje rezultata
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:390
12.
See one more result
See %d more results
Prikaži još jedan rezultat
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Prikaži još %d rezultata
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Prikaži još %d rezultata
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:396
13.
Shortcuts
Prečaci
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
14.
Media Apps
Media Apps
Multimedijske aplikacije
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
514 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Filip, Miroslav Matejaš, Saša Teković, Ted Teddy, Tomislav Krznar, Vladimir, danijel-zg, freedomrun, gogo, jackdamiels, nuker.