|
|
8.
|
|
|
Invalid password, please try again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தவறான கடவுச்சொல், தயவுசெய்து மறுபடியும் முயற்சிக்கவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Srivatsan Raghavan
|
|
|
செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல், தயை செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Shantha kumar
|
|
|
செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல், தயவுச்செய்து மீண்டும் முயற்சி செய்க
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:864
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
சான்றளிக்க முடியவில்லை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Srivatsan Raghavan
|
|
|
சரிபார்க்க இயலவில்லை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:875
|
|
|
10.
|
|
|
- Unity Greeter
|
|
|
Arguments and description for --help text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
- யூனிடி வரவேற்பான் (Unity Greeter)
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:581
|
|
|
11.
|
|
|
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
Text printed out when an unknown command-line argument provided
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
கட்டளை வரி தேர்வுகளின் முழு பட்டியலையும் காண '%s --help' ஐ இயக்குக
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
'%s --help' என்பதை இயக்கி இருக்கும் கட்டளை வரி விருப்பங்களை பட்டியலிடவும்.
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:592
|
|
|
12.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
புகுபதிகை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Srivatsan Raghavan
|
|
|
தொடங்கல்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Vijay Veeraraghavan
|
|
|
உள்நுழை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Khaleel Jageer
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:869
|
|
|
13.
|
|
|
Session Options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அமர்வின் பண்புகள்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/prompt-box.vala:215
|
|
|
14.
|
|
|
Onscreen keyboard
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
திரை விசைப்பலகை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:220
|
|
|
15.
|
|
|
High Contrast
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அதிக வேறுபாடு
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
உயர் மாறுபாடு
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Barneedhar
|
|
|
அதிக அடர்த்தி
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Mask41a
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:225
|
|
|
16.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
திரை படிப்பான்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Barneedhar
|
|
|
திரைபடிப்பான்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:231
|
|
|
17.
|
|
|
Enter password for %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s க்கான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
கடவுச்சொல்லிற்கு பதிலாய் புகுத்தவும் %s
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Felix
|
|
|
%sக்கு கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:302
|
