|
1.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
வெளியீட்டு பதிப்பைக் காட்டவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
வெளியீட்டு பதிப்பைக் காட்டு
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
வெளியீட்டுப் பதிப்பைக் காண்பிக்கவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:572
|
|
2.
|
|
|
Run in test mode
|
|
|
Help string for command line --test-mode flag
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
சோதனை முறையில் செயல்படுத்தவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
சோதனை முறையில் செயல்படுத்து
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:575
|
|
3.
|
|
|
Login Screen
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
நுழைவு திரை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Jeyanthan
|
|
|
புகுபதிவு திரை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/main-window.vala:49
|
|
4.
|
|
|
Guest Session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
விருந்தினர் அமர்வு
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:45
|
|
5.
|
|
|
Other...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
மற்றவை...
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Jeyanthan
|
|
|
மற்றவை…
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:351
|
|
6.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
கடவுச்சொல்:
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Barneedhar
|
|
|
கடவுச்சொல்:
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:807 ../src/user-list.vala:701
|
|
7.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பயனர் பெயர்:
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Barneedhar
|
|
|
பயனர் பெயர்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Kannan
|
|
|
பயனர்பெயர்:
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:809 ../src/user-list.vala:695
|
|
8.
|
|
|
Invalid password, please try again
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
தவறான கடவுச்சொல், தயவுசெய்து மறுபடியும் முயற்சிக்கவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Srivatsan Raghavan
|
|
|
செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல், தயை செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
Shantha kumar
|
|
|
செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல், தயவுச்செய்து மீண்டும் முயற்சி செய்க
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:864
|
|
9.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
சான்றளிக்க முடியவில்லை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
Srivatsan Raghavan
|
|
|
சரிபார்க்க இயலவில்லை
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter" by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:875
|
|
10.
|
|
|
- Unity Greeter
|
|
|
Arguments and description for --help text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
- யூனிடி வரவேற்பான் (Unity Greeter)
|
|
|
Tamil
unity-greeter in Ubuntu Oneiric package "unity-greeter"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:581
|