Ubuntu
ubuntuone-control-panel package

Browsing Hungarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ubuntuone-control-panel”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
81 → 90 of 99 results First • • • Last
81.
Official Support
Hivatalos támogatás
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/management.ui.h:6
82.
Services
Szolgáltatások
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/management.ui.h:5
83.
Shares
Megosztások
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/management.ui.h:3
84.
Talk to us on:
Kapcsolatba léphet velünk:
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/management.ui.h:8
85.
http://twitter.com/ubuntuone
http://twitter.com/ubuntuone
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/management.ui.h:9
86.
http://www.facebook.com/ubuntuone
http://www.facebook.com/ubuntuone
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/management.ui.h:10
87.
<span font="24" foreground="#4d4d4d">The Power of Your Personal Cloud</span>
<span font="24" foreground="#4d4d4d">A személyes adattároló felhő ereje</span>
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/overview.ui.h:1
88.
<span font_size="xx-large" foreground="#4d4d4d">Join now</span>
<span font_size="xx-large" foreground="#4d4d4d">Csatlakozzon most</span>
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/overview.ui.h:11
89.
<span foreground="#909090">Learn More</span>
<span foreground="#909090">Tudjon meg többet</span>
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/gtk/overview.ui.h:10
90.
Files Anywhere
<span foreground="#909090">Back up and access your files from Ubuntu, Windows, Web or Mobile</span>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fájlok bárhol
<span foreground="#909090">Mentse és érje el fájljait Ubuntu, Windows, web vagy mobil felületről</span>
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gtk/overview.ui.h:2
81 → 90 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Horváth, Gabor Kelemen, KAMI, Richard Somlói, webber.