|
64.
|
|
|
Sync locally?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Synchroniser localement[nbsp] ?
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/volumes.ui.h:1
|
|
67.
|
|
|
<b>Personal details</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Informations personnelles</b>
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/dashboard.ui.h:2
|
|
68.
|
|
|
<b>Your services</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Vos services</b>
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Damien Grauet
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/dashboard.ui.h:4
|
|
69.
|
|
|
Buy storage and plans
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Acheter de l'espace de stockage
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/dashboard.ui.h:3
|
|
70.
|
|
|
Edit account details
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Éditer les détails du compte
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Alexandre Niset
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/dashboard.ui.h:1
|
|
72.
|
|
|
Limit file sync bandwidth usage
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Limiter l'utilisation de la bande passante pour la synchronisation des fichiers
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
marmotte31
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/device.ui.h:2
|
|
73.
|
|
|
Max download speed:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vitesse maximale en réception[nbsp] :
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/device.ui.h:4
|
|
74.
|
|
|
Max upload speed:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vitesse maximale en émission[nbsp] :
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/device.ui.h:3
|
|
75.
|
|
|
Show activity notifications
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher les notifications en cas d'activité
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/device.ui.h:1
|
|
76.
|
|
|
_Install now
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Installer maintenant
|
|
|
French
ubuntuone-control-panel in Ubuntu Oneiric package "ubuntuone-control-panel"
by
Damien Grauet
|
|
|
|
Located in
../data/gtk/install.ui.h:1
|