Ubuntu
ubuntu-sso-client package

Browsing Turkish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ubuntu-sso-client”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
16 → 25 of 37 results First • • • Last
16.
Password
Parola
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:97 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:111
17.
Name
Ad
Translated by Fatih Bostancı
Reviewed by Fatih Bostancı
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:101
18.
Next
İleri
Translated by Cihan Ersoy
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:103
19.
One moment please...
Bir saniye lütfen...
Translated by Fatih Bostancı
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:107
20.
Your password was successfully changed.
Parolanız başarıyla değiştirildi.
Translated by Cihan Ersoy
Reviewed by Yigit Ates
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:109
21.
Re-type Password
Parolayı Yeniden Girin
Translated by Cihan Ersoy
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:112
22.
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
Parola en az 8 karakter olmalı ve 1 büyük harf ve bir rakam içermeli.
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:113
23.
The passwords don't match, please double check and try entering them again.
Girdiğiniz parolalar uyuşmuyor, lütfen iki kere kontrol etmeyi ve yeniden girmeyi deneyin.
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:117
24.
The password is too weak.
Parola çok zayıf
Translated by Fatih Bostancı
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:120
25.
To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:
%(app_name)s parolasını sıfırlamak için, E-posta adresinizi girin:
Translated by Srbrance
Reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:137
16 → 25 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet AYDIN, Cihan Ersoy, Ebru Ersoy, Engin BAHADIR, Erkut Tiryakioglu, Fatih Bostancı, M. Mucahid ŞK, Srbrance, Yigit Ates, mikene, Şâkir Aşçı.