|
|
31.
|
|
|
Agreeing to the Ubuntu One Terms & Conditions is required to subscribe.
|
|
|
|
|
Съгласяването с условията на Ubuntu One е задължително за да се абонирате.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/gtk/gui.py:193
|
|
|
32.
|
|
|
There was an error when trying to complete the process. Please check the information and try again.
|
|
|
|
|
Възникна грешка при завършване на процеса. Моля, проверете информацията и опитайте отново.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:187
|
|
|
33.
|
|
|
Enter verification code
|
|
|
|
|
Въведете кода за потвърждение
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:194
|
|
|
34.
|
|
|
Check %(email)s for an email from Ubuntu Single Sign On. This message contains a verification code. Enter the code in the field below and click OK to complete creating your %(app_name)s account
|
|
|
|
|
Проверете %(email)s за писмо от Ubuntu Single Sign On. То съдържа код за проверка. Въведете кода в долното поле и цъкнете Добре, за да завършите създаването на вашата %(app_name)s сметка
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/gtk/gui.py:198
|
|
|
35.
|
|
|
I agree with the %(app_name)s terms and conditions
|
|
|
|
|
Съгласен съм с условията за ползване на %(app_name)s
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:197
|
|
|
36.
|
|
|
Yes! Email me %(app_name)s tips and updates.
|
|
|
|
|
Да! Изпращайте ми %(app_name)s съвети и актуализации.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:198
|
|
|
37.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
Презареди
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:63
|
