|
|
17.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
តើអ្នកនៅឯណា?
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001
|
|
|
18.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ប្លង់ក្តារចុច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001
|
|
|
19.
|
|
|
Choose your keyboard layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ជ្រើសប្លង់ក្តារចុចរបស់អ្នក ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:19001
|
|
|
20.
|
|
|
Type here to test your keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
វាយទីនេះ ដើម្បីសាកល្បងក្តារចុចរបស់អ្នក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:20001
|
|
|
21.
|
|
|
Detect Keyboard Layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
រកឃើញប្លង់ក្ដារចុច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:21001
|
|
|
22.
|
|
|
Detect Keyboard Layout...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
រកឃើញប្លង់ក្ដារចុច...
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001
|
|
|
23.
|
|
|
Please press one of the following keys:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
សូមចុចគ្រាប់ចុចមួយដូចខាងក្រោម ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001
|
|
|
24.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
តើគ្រាប់ចុចដូចខាងក្រោមបង្ហាញនៅលើក្តារចុចរបស់អ្នកឬទេ ?
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|
|
|
25.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
អ្នកជានរណា ?
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|
|
|
26.
|
|
|
Choose a picture
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ជ្រើសរើសរូបភាព
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
