|
|
31.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
保持連繫
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu 訊息指示器讓您擁有鷹般的眼睛可以俯視所有應用程式與社交網絡所傳來的訊息。您可以輕輕一瞥是否有新訊息可以讀取，而不用管它們是如何送達的。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
支援服務
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
|
|
|
34.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
|
|
|
35.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
|
|
|
36.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Identi.ca
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
|
|
|
37.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
發掘更多好用的軟件
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
38.
|
|
|
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu 軟件中心擁有上千個準備好裝入您電腦的新程式。只要在各種分類，例如遊戲、科學、教育... 之中，輸入您想要的程式名稱或是直接探索都可以。您不僅能輕鬆下載新事物，還能撰寫評論來與其他人分享您的寶貴體驗。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
39.
|
|
|
Welcome to Ubuntu 11.10
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
歡迎使用 Ubuntu 11.10
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
40.
|
|
|
Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This version consolidates the Unity desktop interface; a brand new way to find and manage your applications. Now with more features and faster. We’d like to show some cool things to look for in your new operating system.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu 具有許多讓您使用電腦更加愉悅的功能特色。這個版本加強了 Unity 桌面界面，一種尋找應用程式、管理應用程式的全新方式；現在，它有了更多功能並且更加迅速。接下來，我們想展示一些您可以在新作業系統中看看的酷炫玩意兒。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
|
