|
31.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Залишайтесь на зв’язку
|
|
Translated and reviewed by
Andriy Korchak
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
|
|
32.
|
|
|
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Ubuntu Message Indicator (Індикатор Повідомлень) дозволяє пильно стежити за вхідними повідомленнями від усіх прикладних програм та соціальних мереж. Ви блискавично помітите, коли з’явится щось новеньке для читання, не зважаючи на те, звідки воно прийшло.
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Golubev
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
|
|
33.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
Сервіси, що підтримуються
|
|
Translated by
Ivan Punko
|
|
Reviewed by
Alex Shkut
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
|
|
34.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated and reviewed by
oleg voitsikhovskyi
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
|
|
35.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated and reviewed by
oleg voitsikhovskyi
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
|
|
36.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Identi.ca
|
|
Translated and reviewed by
oleg voitsikhovskyi
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
|
|
37.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Знаходьте більше програмного забезпечення
|
|
Translated and reviewed by
artemp
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
38.
|
|
|
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Центр програмного забезпечення Ubuntu має тисячі нових програм готових для Вашого комп'ютера. Просто напишіть що ви хочете, чи досліджуйте категорії такі як ігри, наука чи навчання. Це легко завантажити нові програми і писати відгуки щоб поділитися Вашим досвідом.
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Golubev
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
39.
|
|
|
Welcome to Ubuntu 11.10
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Вітаємо в Ubuntu 11.10
|
|
Translated and reviewed by
Andriy Korchak
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
40.
|
|
|
Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This version consolidates the Unity desktop interface; a brand new way to find and manage your applications. Now with more features and faster. We’d like to show some cool things to look for in your new operating system.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Ubuntu наповнена можливостями, що зроблять вашу роботу за комп’ютером приємною. Ця версія містить інтерфейс Unity: принципово новий метод пошуку і керування застосунками. Ознайомтесь з іншими особливостями вашої операційної системи доки триває її встановлення.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
|