|
|
31.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Buďte v spojení
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Indikátor správ Ubuntu vám umožní hneď vidieť pricádzajúce správy z všetkých aplikácií a sociálnych sietí. Na prvý pohľad uvidíte, či máte niečo nové na čítanie, bez ohľadu na to, ako to prišlo.
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Podporované služby
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
|
|
|
34.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
|
|
|
35.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
|
|
|
36.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Identi.ca
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
|
|
|
37.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Nájdite ešte viac softvéru
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
38.
|
|
|
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Centrum softvéru Ubuntu obsahuje tisíce nových aplikácií pripravených na inštaláciu. Stačí zadať čo chcete hľadať alebo prehliadať kategórie ako hry, veda a vzdelávanie. Sťahovanie nových vecí je jednoduché, a môžete tiež zdieľať vaše skúsenosti prostredníctvom písania recenzií.
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
39.
|
|
|
Welcome to Ubuntu 11.10
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Vitajte v Ubuntu 11.10
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
40.
|
|
|
Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This version consolidates the Unity desktop interface; a brand new way to find and manage your applications. Now with more features and faster. We’d like to show some cool things to look for in your new operating system.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu je vybavené funkciami, ktoré urobia používanie počítača potešením. Táto verzia upevňuje používateľské rozhranie Unity; úplne nový spôsob vyhľadávania a správy aplikácií. Teraz obsahuje viac funkcií a je rýchlejšie. Radi by sme vám ukázali niektoré zaujímavé veci v novom operačnom systéme.
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
|
