|
|
31.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Mantenha-se conectado
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
O indicador de mensagens do Ubuntu dá a você uma visão detalhada de mensagens recebidas de todos os aplicativos e redes sociais. Veja rapidamente quando houver algo novo para ler, não importa por qual meio tenha chegado.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Serviços suportados
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
|
|
|
34.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
|
|
|
35.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
|
|
|
36.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Identi.ca
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
|
|
|
37.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Encontre mais programas
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
38.
|
|
|
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
A Central de Programas do Ubuntu contém milhares de novos aplicativos para o seu computador. É só escrever o que você quer ou explorar as categorias como jogos, ciências e educação. É muito fácil baixar novos programas e escrever comentários para compartilhar suas experiências.
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
39.
|
|
|
Welcome to Ubuntu 11.10
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Bem-vindo ao Ubuntu 11.10
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
40.
|
|
|
Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This version consolidates the Unity desktop interface; a brand new way to find and manage your applications. Now with more features and faster. We’d like to show some cool things to look for in your new operating system.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu vem com recursos para fazer seu computador agradável de usar. Esta versão consolida a interface desktop Unity; uma nova forma de localizar e gerenciar suas aplicações. Agora com mais recursos e mais rápido. Nós gostaríamos de mostrar algumas coisas legais para procurar em seu novo sistema operacional.
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
|
