|
|
31.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Hold kontakten
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hald kontakten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Andreas N.
|
|
|
Ver tilkopla
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Meldingsindikatoren gir deg en oversikt over innkommende meldinger fra alle programmer og sosiale nettverk. Sjekk raskt om det er noe nytt å lese, uansett hvor det kommer fra.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Meldingsvarslaren gjev deg full oversikt over meldingar frå alle program og sosiale medium. Sjå med eit blikk om det noko nytt, uavhengig av kvar det kom frå.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Støttede tjenester
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Støtta tenester
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
|
|
|
34.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated by
Hans Joachim Desserud
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
|
|
|
35.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated by
Hans Joachim Desserud
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
|
|
|
36.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Identi.ca
|
|
Translated by
Hans Joachim Desserud
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
|
|
|
37.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Skaff mer programvare
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Få meir programvare
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
38.
|
|
|
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
I Ubuntu programvaresenter ligger tusenvis av nye programmer klare for datamaskinen din. Bare søk etter det du vil ha, eller ta en titt i kategorier som spill, vitenskap og utdanning. Det er enkelt å laste ned noe nytt og å skrive vurderinger for å dele meningene dine.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntu programvaresenter har tusenvis av nye program, klar for maskina di. Berre skriv kva du vil ha, eller utforsk kategoriane, som spel, vitskap og utdanning. Det er enkelt å lasta ned noko nytt og skriva omtalar for å dela meiningane dine.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
39.
|
|
|
Welcome to Ubuntu 11.10
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Velkommen til Ubuntu 11.10
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velkomen til Ubuntu 11.10
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
40.
|
|
|
Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This version consolidates the Unity desktop interface; a brand new way to find and manage your applications. Now with more features and faster. We’d like to show some cool things to look for in your new operating system.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntu er fullpakka med funksjonar som gjer datamaskina di herleg å bruka. Med denne versjonen følgjer Unity; ein ny måte å finna og handsama programma dine på. No raskare og med fleire funksjonar enn før. No vil vi visa deg nokre kule ting å sjå etter i det nye operativsystemet ditt.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
|
