|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Οργανώστε το ημερολόγιο και το προγραμμά σας με το <em>KOrganizer</em> και συγχρονιστείτε με υπηρεσίες όπως το Google Calendar (Ημερολόγιο).
|
|
Translated and reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Κρατήστε οργανωμένες τις επαφές σας με το <em>KAddressBook</em> και εισάγετε ή εξάγετε τις επαφές σας με σχεδόν οποιοδήποτε πρότυπο βιβλίου διευθύνσεων, ενώ μένετε συγχρονισμένοι με διάφορες υπηρεσίες groupware.
|
|
Translated and reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Το <em>Kontact</em> είναι το ιδανικό ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης προσωπικών πληροφοριών για εσάς!
|
|
Translated and reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Καλώς ήλθατε
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 11.10.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ευχαριστούμε που επιλέξατε το Kubuntu 11.10.
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Πιστεύουμε ότι ο κάθε χρήστης υπολογιστή θα πρέπει να είναι ελεύθερος να εργαστεί στο περιβάλλον της επιλογής του και να κατεβάζει, να αλλάζει, να μελετά και να μοιράζεται το δικό του λογισμικό για οποιοδήποτε σκοπό.
|
|
Translated and reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
47.
|
|
|
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ως μέρος της υποσχεσής μας, θέλουμε το Kubuntu να λειτουργεί όσο το δυνατόν καλύτερα για εσάς. Όσο γίνεται εγκατάσταση, αυτή η προβολή διαφανειών θα είναι μία μικρή εισαγωγή.
|
|
Translated and reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Το Kubuntu είναι σχεδιασμένο να είναι εύκολο. Εξερευνήστε το ελεύθερα!
|
|
Translated by
Vasilis Mavroudis
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
