|
|
31.
|
|
|
Kubuntu is ready to play videos and music from the web, from CDs and DVDs.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu je spreman reprodukovati filmove i muziku s weba, CD-a i DVD-a
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:5
|
|
|
32.
|
|
|
<em>Amarok</em> audio player lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more, as well as synchronizes your audio collection to a portable audio player.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Amarok</em> svirač muzike vam omogućava organizaciju vaše muzike, slušanje Internet radija i podcasta, kao i sinhronizaciju muzičke kolekcije s prijenosnim izvođačem.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:7
|
|
|
33.
|
|
|
<em>Dragon Player</em> allows you to easily watch videos from your computer, DVD, or streamed over the Internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Dragon Player</em> vam omogućuje jednostavno gledanje filmova s računara, DVD-a ili Interneta.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:10
|
|
|
34.
|
|
|
Office tools at your fingertips
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Kancelarijski alat na dohvat ruke
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
35.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> je snažan uredski softverski paket koji je lako razumjeti.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:5
|
|
|
36.
|
|
|
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Koristite ga za izradu dopisa, prezentacija i proračunskih tablica, kao i dijagrama i baza podataka.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
37.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications include WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> radi s dokumentima iz drugih popularnih uredskih aplikacija uključuju WordPerfect i Microsoft Office. On koristi OpenDocument standard format.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
|
38.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Upravljajte kontaktima, datumima i elektronskom poštom
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
|
|
39.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> je potpuno opremljen program za upravljanje ličnim informacijama koji dolazi uz Kubuntu. Sadrži aplikacije za e-poštu, kalendar, adresar i više.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
|
40.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Šaljite e-poštu s <em>KMailom</em> s usluga poput Yahooa, GMaila i raznih kolaboracijskih servisa.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
