|
9.
|
|
|
_Show Transmission
|
|
|
|
_Sýn Transmission
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:53
|
|
10.
|
|
|
Message _Log
|
|
|
|
Boð _loggur
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:54
|
|
11.
|
|
|
Enable Alternative Speed _Limits
|
|
|
|
Gilda annað møguligt Ferð_Mark
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Olsen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:67
|
|
12.
|
|
|
_Compact View
|
|
|
|
_Stappað sýn
|
|
Translated by
Gunleif Joensen
|
|
Reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:68
|
|
13.
|
|
|
Re_verse Sort Order
|
|
|
|
_Vend flokkingar skipan
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:69
|
|
14.
|
|
|
_Filterbar
|
|
|
|
_Filturstong
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:70
|
|
15.
|
|
|
_Statusbar
|
|
|
|
_Støðustong
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:71
|
|
16.
|
|
|
_Toolbar
|
|
|
|
Amboðss_tong
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:72
|
|
17.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Fíla
|
|
Translated and reviewed by
Jonhard Sørensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:77
|
|
18.
|
|
|
_Torrent
|
|
|
|
_Torrent
|
|
Translated by
Jonhard Sørensen
|
|
Reviewed by
Jonhard Sørensen
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:78
|