Ubuntu
totem package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “totem”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
408 → 417 of 621 results First • • • Last
408.
%d hour
%d hours
%d 小时
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:147
409.
%d minute
%d minutes
%d 分
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:149
410.
%d second
%d seconds
%d 秒
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:152
411.
%s %s %s
 
hour:minutes:seconds
%s %s %s
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/backend/video-utils.c:149
412.
%s %s
 
minutes:seconds
%s %s
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/backend/video-utils.c:152
413.
%s
 
seconds
%s
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/backend/video-utils.c:155
414.
Bemused
Bemused
Translated by Funda Wang
Located in ../src/plugins/bemused/bemused.plugin.in.h:1
415.
Control Totem through a mobile phone with a Bemused client
通过移动电话或蓝牙客户端(Bemused)控制 Totem
Translated by Funda Wang
Located in ../src/plugins/bemused/bemused.plugin.in.h:2
416.
Untitled %d
 
Translators: the parameter is a number used to identify this playlist entry
无标题 %d
Translated by Funda Wang
Located in ../src/plugins/bemused/totem-bemused.c:171
417.
Totem Bemused Server
Totem Bemused 服务器
Translated by Funda Wang
Located in ../src/plugins/bemused/totem-bemused.c:597
408 → 417 of 621 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 51713137, Aron Xu, Boyuan Yang, Feng, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Tao Wei, Tong Hui, Wylmer Wang, YunQiang Su, ZhengPeng Hou, cathayan, downloadren, dupola, ho121, lainme, lumingzh, paaboo, wsxy162, yugi, zhangmiao, 晚点末班车, 甘露 (Lu Gan).