Ubuntu
totem package

Browsing Turkish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “totem”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
220 → 229 of 621 results First • • • Last
220.
Application does not accept documents on command line
Uygulama komut satırından belgeleri kabul etmez
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggdesktopfile.c:1110
221.
Unrecognized launch option: %d
Algılanamayan başlatma seçeneği: %d
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggdesktopfile.c:1178
222.
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
Bir 'Type=Link' masaüstü girişi belge URI'lerine geçilemedi
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggdesktopfile.c:1383
223.
Not a launchable item
Bir çalıştırılabilir öğe değil
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggdesktopfile.c:1404
224.
File _Format: %s
Dosya _Biçimi: %s
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggfileformatchooser.c:240
225.
All Files
Tüm Dosyalar
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggfileformatchooser.c:379
226.
All Supported Files
Tüm Desteklenen Dosyalar
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggfileformatchooser.c:380
227.
By Extension
Uzantı İle
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggfileformatchooser.c:389
228.
File Format
Dosya Biçimi
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggfileformatchooser.c:404
229.
Extension(s)
Uzantı(lar)
Translated by Baris Cicek
Located in ../src/eggfileformatchooser.c:422
220 → 229 of 621 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alperen Yusuf Aybar, Baris Cicek, Caner Baydemir, Cihan Ersoy, Deniz Koçak, E Karaca, Ebru Ersoy, Ekrem Kocadere, Emre AYTAÇ, Enis, Erçin EKER, Fatih Bostancı, Justy, Kaan Y., Kov3n4nT, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Onur C. Çakmak, Rbbt, Translate it, Volkan Esgel, Volkan Gezer, Yigit Ates, Yusuf ÜLKÜ, ZeuQma, alquirel, baran, can kaçan, chnaltn, etc, gucunuk, irmak, kulkke, sonmez, turkpala, ubuntuki, yasin özdemir, Önder Duran, Şâkir Aşçı.