|
|
508.
|
|
|
Audio format to download from Jamendo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/jamendo/org.gnome.totem.plugins.jamendo.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
509.
|
|
|
Number of results per page
|
|
|
|
|
จำนวนผลลัพธ์ต่อหน้า
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/jamendo/org.gnome.totem.plugins.jamendo.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
510.
|
|
|
The number of Jamendo search results to display in each page of results.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/jamendo/org.gnome.totem.plugins.jamendo.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
511.
|
|
|
The preferred audio format to download tracks from Jamendo in.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/jamendo/org.gnome.totem.plugins.jamendo.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
512.
|
|
|
Infrared Remote Control
|
|
|
|
|
รีโมทคอนโทรลแบบอินฟราเรด
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/plugins/lirc/lirc.plugin.desktop.in:5
|
|
|
513.
|
|
|
Support infrared remote control
|
|
|
|
|
รองรับการใช้รีโมทคอนโทรลแบบอินฟราเรด
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/plugins/lirc/lirc.plugin.desktop.in:6
|
|
|
514.
|
|
|
Couldn't initialize lirc.
|
|
|
|
|
ไม่สามารถเริ่มใช้ lirc
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/lirc/totem-lirc.c:239
|
|
|
515.
|
|
|
Couldn't read lirc configuration.
|
|
|
|
|
ไม่สามารถอ่านค่าตั้งของ lirc
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/lirc/totem-lirc.c:251
|
|
|
516.
|
|
|
Download Movie Subtitles
|
|
|
|
|
ดาวน์โหลดบทบรรยายภาพยนตร์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.ui:27
|
|
|
517.
|
|
|
Language
|
|
|
|
|
ภาษา
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.ui.h:3
|
