Ubuntu
totem package

Browsing Nepali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “totem”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
12 → 21 of 621 results First • • • Last
12.
_Remove
हटाउनुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in ../data/playlist.ui.h:1
13.
_Select Text Subtitles...
(no translation yet)
Located in ../data/playlist.ui.h:5 ../data/totem.ui.h:78
14.
0 Channels
 
Channels
० च्यानल
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:131
15.
0 Hz
 
Sample rate
0 Hz
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:129
16.
0 frames per second
० फ्रेमहरू एक सेकेन्डमा
Translated and reviewed by Jyotsna Shrestha
Located in ../data/properties.ui.h:17
17.
0 kbps
० किलो बाइट एक सेकेण्डमा
Translated and reviewed by Jyotsna Shrestha
Located in ../data/properties.ui.h:18
18.
0 seconds
 
0 seconds
० सेकेण्ड
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:182
19.
0 x 0
० x ०
Translated and reviewed by Jyotsna Shrestha
Located in ../data/properties.ui.h:15
20.
Album:
एल्बम:
Translated and reviewed by Jyotsna Shrestha
Located in src/plugins/properties/properties.ui:127
21.
Artist:
कलाकार:
Translated and reviewed by Jyotsna Shrestha
Located in src/plugins/properties/properties.ui:67
12 → 21 of 621 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jyotsna Shrestha, Shyam Krishna Bal, Sujit maharjan, chautari.