|
19.
|
|
|
0 x 0
|
|
|
|
0 x 0
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../data/properties.ui.h:15
|
|
20.
|
|
|
Album:
|
|
|
|
Album:
|
|
Translated by
Worm
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:127
|
|
21.
|
|
|
Artist:
|
|
|
|
Artis:
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:67
|
|
22.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
Audio
|
|
Translated by
Hasbullah Bin Pit
|
|
Reviewed by
Andi Rady Kurniawan
|
|
|
|
Located in
data/totem-preferences-dialog.ui:829
src/plugins/properties/properties.ui:512
|
|
23.
|
|
|
N/A
|
Context: |
|
Audio codec
|
|
|
Audio Codec
|
|
|
|
TIADA
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
|
| msgid "N/A"
|
|
Located in
src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:127
|
|
24.
|
|
|
Bitrate:
|
|
|
|
Kadar Bit:
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:405
src/plugins/properties/properties.ui:572
|
|
25.
|
|
|
Channels:
|
|
|
|
Saluran:
|
|
Translated by
Worm
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:646
|
|
26.
|
|
|
Codec:
|
|
|
|
Kodeks:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
Codec:
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:365
src/plugins/properties/properties.ui:609
|
|
27.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
Ulasan:
|
|
Translated by
MOHD ZULHILMI MOHD ZAIN
|
|
Reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
Komen:
|
|
|
Suggested by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:235
|
|
28.
|
|
|
Dimensions:
|
|
|
|
Dimensi:
|
|
Translated by
Hasbullah Bin Pit
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:345
|