|
|
169.
|
|
|
User_name:
|
|
|
|
|
_Kullanıcı adı:
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/SshSyncService/SshSyncServiceAddin.cs:51
../Tomboy/Addins/WebDavSyncService/WebDavSyncServiceAddin.cs:59
|
|
|
170.
|
|
|
_Folder Path (optional):
|
|
|
|
|
_Klasör Yolu (tercihi):
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/SshSyncService/SshSyncServiceAddin.cs:55
|
|
|
171.
|
|
|
SSH synchronization requires an existing SSH key for this server and user, added to a running SSH daemon.
|
|
|
Text for label describing setup required for SSH sync addin to work
|
|
|
|
|
SSH eşzamanlandırması çalışan SSH servisine ekli bu sunucu ve kullanıcı için mevcut bir SSH anahtarı gerektiriyor.
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/SshSyncService/SshSyncServiceAddin.cs:58
|
|
|
172.
|
|
|
Server or username field is empty.
|
|
|
|
|
Sunucu ya da kullanıcı adı alanı boş.
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/SshSyncService/SshSyncServiceAddin.cs:82
|
|
|
173.
|
|
|
SSH
|
|
|
|
|
SSH
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/SshSyncService/SshSyncServiceAddin.cs:143
|
|
|
174.
|
|
|
Timeout connecting to server. Please ensure that your SSH key has been added to a running SSH daemon.
|
|
|
|
|
Sunucuya bağlantı zaman aşımına uğradı. Lütfen SSH anahtarınızın çalışan bir SSH servisine eklenmiş olduğundan emin olun.
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/SshSyncService/SshSyncServiceAddin.cs:179
|
|
|
175.
|
|
|
Import from Sticky Notes
|
|
|
|
|
Yapışkan Not'lardan İçe Aktar
|
|
Translated by
Umran Kamar
|
|
Reviewed by
Serdar Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/StickyNoteImport/StickyNoteImportNoteAddin.cs:50
|
|
|
176.
|
|
|
No Sticky Notes found
|
|
|
|
|
Yapışkan Not bulunamadı
|
|
Translated and reviewed by
Serdar Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/StickyNoteImport/StickyNoteImportNoteAddin.cs:133
|
|
|
177.
|
|
|
No suitable Sticky Notes file was found at "{0}".
|
|
|
|
|
"{0}" konumunda uygun olmayayan Yapışkan Not dosyaları bulundu.
|
|
Translated and reviewed by
Serdar Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/StickyNoteImport/StickyNoteImportNoteAddin.cs:134
|
|
|
178.
|
|
|
Sticky Notes import completed
|
|
|
|
|
Yapışkan Not içe aktarımı tamamlandı
|
|
Translated and reviewed by
Serdar Cicek
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/StickyNoteImport/StickyNoteImportNoteAddin.cs:143
|
