|
38.
|
|
|
_Hold
|
|
|
|
_შეჩერება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:432
|
|
39.
|
|
|
Hold selected jobs
|
|
|
|
მონიშნული დავალებების შეჩერება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:433
|
|
40.
|
|
|
_Release
|
|
|
|
_გაშვება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:434
|
|
41.
|
|
|
Release selected jobs
|
|
|
|
მონიშნული ამოცანების გაგრძელება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:435
|
|
42.
|
|
|
Re_print
|
|
|
|
თავიდან და_ბეჭდვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:436
|
|
43.
|
|
|
Reprint selected jobs
|
|
|
|
მონიშნული ამოცანების თავიდან დაბეჭდვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:437
|
|
44.
|
|
|
Re_trieve
|
|
|
|
მოპოვება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:438
|
|
45.
|
|
|
Retrieve selected jobs
|
|
|
|
მონიშნული ამოცანების მოპოვება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:439
|
|
46.
|
|
|
_Move To
|
|
|
|
_გადატანა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:440
|
|
47.
|
|
|
_Authenticate
|
|
|
|
_ავთენტიკაცია
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:441
|