|
|
132.
|
|
|
Downloadable Drivers
|
|
|
|
|
გადმოწერადი დრაივერები
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:386 ui/NewPrinterWindow.ui:3260
|
|
|
133.
|
|
|
Browsing not available (pysmbc not installed)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../newprinter.py:489
|
|
|
134.
|
|
|
Share
|
|
|
SMB list columns
|
|
|
|
|
გაზიარება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:470
|
|
|
135.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
|
კომენტარი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:476
|
|
|
136.
|
|
|
PostScript Printer Description files (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
|
|
|
PostScript პრინტერის აღწერის ფაილები (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:491
|
|
|
137.
|
|
|
All files (*)
|
|
|
|
|
ყველა ფაილი (*)
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:500
|
|
|
138.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
ძებნა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
applet.py:136 newprinter.py:646 newprinter.py:1716 newprinter.py:3604
newprinter.py:3664 newprinter.py:3716
|
|
|
139.
|
|
|
New Printer
|
|
|
|
|
ახალი პრინტერი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:694 newprinter.py:711 ui/NewPrinterWindow.ui:7
|
|
|
140.
|
|
|
New Class
|
|
|
|
|
ახალი კლასი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:685
|
|
|
141.
|
|
|
Change Device URI
|
|
|
|
|
მოწყობილობის URI-ის შეცვლა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:703
|
