|
43.
|
|
|
Binary
|
|
|
|
Двоичен
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Krasimir Chonov
|
In upstream: |
|
Двоични
|
|
|
Suggested by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogEdit.py:41
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:1
|
|
44.
|
|
|
Source code
|
|
|
|
Изходен код
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogEdit.py:42 ../data/gtkbuilder/main.ui.h:18
|
|
45.
|
|
|
(Source Code)
|
|
|
|
(Изходен код)
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Nikola Kasabov
|
In upstream: |
|
Изходен код
|
|
|
Suggested by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:524
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:531
|
|
46.
|
|
|
Source Code
|
|
|
|
Изходен код
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:537
|
|
47.
|
|
|
New mirror
|
|
|
|
Ново огледало
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:250
|
|
48.
|
|
|
Completed %s of %s tests
|
|
|
|
Завършени са %s от %s теста
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:326
|
|
49.
|
|
|
%s Software
|
|
|
TRANS: %s stands for the distribution name e.g. Debian or Ubuntu
|
|
|
|
%s софтуер
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:394
|
|
50.
|
|
|
Active
|
|
|
|
Активен
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:878
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:897
|
|
51.
|
|
|
_Add key from paste data
|
|
|
|
_Добави ключ от поставените данни
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:959
|
|
52.
|
|
|
Error importing key
|
|
|
|
Грешка при импортирането на ключа
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:972
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:983
|