Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
12 of 2 results
88.
To remove %s, these items must be removed as well:
Para desinstalar %s, tamén ten que desinstalar os seguintes elementos:
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2011-05-29
In upstream:
Para eliminar %s, tamén ten que eliminar os seguintes elementos:
Suggested by Fran Diéguez on 2009-10-02
Located in ../softwarecenter/distro/debian.py:52 ../softwarecenter/distro/fedora.py:67 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:89 ../softwarecenter/distro/suselinux.py:56
89.
Remove All
Desinstalar todos
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2011-05-29
In upstream:
Eliminar todos
Suggested by Antón Méixome on 2009-09-28
Shared:
Eliminar todo
Suggested by Marcos Lans on 2015-05-17
Located in ../softwarecenter/distro/debian.py:54 ../softwarecenter/distro/fedora.py:69 ../softwarecenter/distro/__init__.py:158 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:91 ../softwarecenter/distro/suselinux.py:58
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Henrique Ferreiro, Imendez, Marcos Lans, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Nicolás Álvarez (nikoprado), Xosé, david cg.