|
|
18.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
垃圾桶
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:8
|
|
|
19.
|
|
|
Trash is empty
|
|
|
|
|
空的垃圾桶
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:106
|
|
|
20.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
刪除
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
data/ui/faces.ui:469 src/library/TrashPage.vala:114
|
|
|
21.
|
|
|
Deleting Photos
|
|
|
|
|
正在刪除相片
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:115
|
|
|
22.
|
|
|
Flagged
|
|
|
|
|
已加上旗幟
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
src/library/FlaggedPage.vala:8 src/SearchFilter.vala:1123
src/SearchFilter.vala:1124
|
|
|
23.
|
|
|
_Import From Folder...
|
|
|
|
|
從資料夾匯入(_I)...
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../src/library/LibraryWindow.vala:285
|
|
|
24.
|
|
|
Import photos from disk to library
|
|
|
|
|
從磁碟匯入相片至珍藏館
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../src/library/LibraryWindow.vala:286
|
|
|
25.
|
|
|
Sort _Events
|
|
|
|
|
排序事件(_E)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:104 data/ui/event.ui:239 data/ui/faces.ui:243
data/ui/import_queue.ui:44 data/ui/import.ui:162 data/ui/media.ui:239
data/ui/offline.ui:159 data/ui/photo.ui:125 data/ui/tags.ui:239
data/ui/trash.ui:168
|
|
|
26.
|
|
|
Empty T_rash
|
|
|
|
|
清空垃圾桶(_R)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:15 data/ui/event.ui:30 data/ui/faces.ui:34
data/ui/import_queue.ui:21 data/ui/import.ui:23 data/ui/media.ui:30
data/ui/offline.ui:15 data/ui/photo.ui:40 data/ui/tags.ui:30
data/ui/trash.ui:20 data/ui/trash.ui:230 data/ui/trash.ui:238
|
|
|
27.
|
|
|
Delete all photos in the trash
|
|
|
|
|
刪除垃圾桶中的所有相片
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
data/ui/trash.ui:281
|
