|
89.
|
|
|
Zoom _Out
|
|
|
|
كىچىكلەت(_O)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:74 data/ui/event.ui:261 data/ui/faces.ui:265
data/ui/media.ui:261 data/ui/photo.ui:147 data/ui/tags.ui:261
src/Resources.vala:151
|
|
90.
|
|
|
Decrease the magnification of the photo
|
|
|
|
سۈرەتنى كىچىكلىتىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/PhotoPage.vala:2600 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:181
|
|
91.
|
|
|
Fit to _Page
|
|
|
|
بەتكە ماسلاشتۇر(_F)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:81 data/ui/photo.ui:154
|
|
92.
|
|
|
Zoom the photo to fit on the screen
|
|
|
|
سۈرەت ئېكرانغا دەلمۇدەل ماس كېلىدىغان قىلىپ كۆرسىتىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/PhotoPage.vala:2606 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:187
|
|
93.
|
|
|
Zoom _100%
|
|
|
|
_100% چوڭلۇق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:86 data/ui/photo.ui:159
|
|
94.
|
|
|
Zoom the photo to 100% magnification
|
|
|
|
سۈرەتنى ئەسلىدىكى چوڭلۇقتا كۆرسىتىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/PhotoPage.vala:2614 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:195
|
|
95.
|
|
|
Zoom _200%
|
|
|
|
_200% چوڭلۇق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:91 data/ui/photo.ui:164
|
|
96.
|
|
|
Zoom the photo to 200% magnification
|
|
|
|
سۈرەتنى 200% چوڭايتىپ كۆرسىتىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/PhotoPage.vala:2622 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:203
|
|
97.
|
|
|
Ta_gs
|
|
|
|
بەلگىلەر(_G)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:135 data/ui/event.ui:400 data/ui/faces.ui:139
data/ui/faces.ui:387 data/ui/media.ui:135 data/ui/media.ui:383
data/ui/photo.ui:370 data/ui/tags.ui:135 data/ui/tags.ui:383
|
|
98.
|
|
|
S_lideshow
|
|
|
|
تام تەسۋىرى(_L)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/ui/photo.ui:178 src/CollectionPage.vala:102
|