Browsing Turkish translation

499 of 833 results
499.
1 video failed to import due to a file or hardware error:
%d videos failed to import due to a file or hardware error:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
1 videonun dosya veya donanım hatası dolayısıyla içe aktarımı başarısız:
Translated by Fatih Bostancı on 2013-08-04
Reviewed by Burhan Keleş on 2020-07-04
In upstream:
%d videonun dosya veya donanım hatası dolayısıyla içe aktarımı başarısız:
Suggested by Ferhat TUNÇTAN on 2012-09-20
%d videonun dosya veya donanım hatası dolayısıyla içe aktarımı başarısız:
Translated by Fatih Bostancı on 2013-08-04
Reviewed by Burhan Keleş on 2020-07-04
In upstream:
(not translated yet)
Located in src/Dialogs.vala:374
499 of 833 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.