Ubuntu
shotwell package

Browsing Thai translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
221 → 230 of 833 results First • • • Last
221.
11 x 14 in.
11 x 14 นิ้ว
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:832 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:767
222.
16 x 20 in.
16 x 20 นิ้ว
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:835 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:769
223.
Metric Wallet (9 x 13 cm)
กระเป๋าธนบัตรใหญ่ (9 x 13 ซม.)
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:841 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:771
224.
Postcard (10 x 15 cm)
ไปรษณียบัตร (10 x 15 ซม.)
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:844 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:772
225.
13 x 18 cm
13 x 18 ซม.
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:847 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:773
226.
18 x 24 cm
18 x 24 ซม.
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:850 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:774
227.
20 x 30 cm
20 x 30 ซม.
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:853 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:776
228.
24 x 40 cm
24 x 40 ซม.
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:856 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:777
229.
30 x 40 cm
30 x 40 ซม.
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Printing.vala:859 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:778
230.
Image Settings
ตั้งค่าภาพ
Translated by SiraNokyoongtong
Located in src/Printing.vala:851
221 → 230 of 833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jim Nelson, Laura Khalil, Piyachat Chinsaeng, Rockworld, SiraNokyoongtong, Vera Yin.