|
|
95.
|
|
|
Zoom _200%
|
|
|
|
|
Zmadho _200%
|
|
Translated and reviewed by
Taulant Aliraj
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:91 data/ui/photo.ui:164
|
|
|
96.
|
|
|
Zoom the photo to 200% magnification
|
|
|
|
|
Zmadho foton 200%
|
|
Translated and reviewed by
Taulant Aliraj
|
|
|
|
Located in
../src/PhotoPage.vala:2622 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:203
|
|
|
97.
|
|
|
Ta_gs
|
|
|
|
|
Etiketat
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:135 data/ui/event.ui:400 data/ui/faces.ui:139
data/ui/faces.ui:387 data/ui/media.ui:135 data/ui/media.ui:383
data/ui/photo.ui:370 data/ui/tags.ui:135 data/ui/tags.ui:383
|
|
|
98.
|
|
|
S_lideshow
|
|
|
|
|
P_amje Lëvizëse
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
data/ui/photo.ui:178 src/CollectionPage.vala:102
|
|
|
99.
|
|
|
Play a slideshow
|
|
|
|
|
Luaj fotot në vazhdimësi
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../src/CollectionPage.vala:231 ../src/PhotoPage.vala:2638
|
|
|
100.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
|
Zhvilluesi
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/PhotoPage.vala:2514 src/MediaPage.vala:420
|
|
|
101.
|
|
|
Remove From Library
|
|
|
|
|
Hiqe Nga Libraria
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:967
|
|
|
102.
|
|
|
Removing Photo From Library
|
|
|
|
|
Heq Foton Nga Libraria
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:933 src/PhotoPage.vala:2891
|
|
|
103.
|
|
|
Export Photo
|
|
|
|
|
Eksporto Foton
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:417 src/Dialogs.vala:59 src/PhotoPage.vala:2998
|
|
|
104.
|
|
|
Unable to export %s: %s
|
|
|
|
|
Nuk jam në gjendje të eksportoj %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
src/PhotoPage.vala:3045
|
