Ubuntu
shotwell package

Browsing Slovenian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
157 of 833 results First • • • Last
157.
Delete this photo from camera?
Delete these %d photos from camera?
Ali naj se izbriše %d slik iz fotoaparata?
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Dražen Matešić
In upstream:
Ali želite izbrisati %d slik iz fotoaparata?
Suggested by Martin Srebotnjak
Ali naj se izbriše %d slika iz fotoaparata?
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Dražen Matešić
In upstream:
Ali želite izbrisati %d sliko iz fotoaparata?
Suggested by Martin Srebotnjak
Ali naj se izbriše %d sliki iz fotoaparata?
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Dražen Matešić
In upstream:
Ali želite izbrisati %d sliki iz fotoaparata?
Suggested by Martin Srebotnjak
Ali naj se izbriše %d slike iz fotoaparata?
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Dražen Matešić
In upstream:
Ali želite izbrisati %d slike iz fotoaparata?
Suggested by Martin Srebotnjak
Located in src/camera/ImportPage.vala:1738
157 of 833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.