|
211.
|
|
|
Titles
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:411
|
|
212.
|
|
|
Print image _title
|
|
|
|
ചിത്രം പ്രിന്റ് ചെയ്യുമ്പോഴത്തെ വലുപ്പം
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:219
|
|
213.
|
|
|
Pixel Resolution
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:430
|
|
214.
|
|
|
_Output photo at:
|
|
|
|
ഔട്ട്പുട്ട് ഫോട്ടോ ഉണ്ടാക്കേണ്ട സ്ഥലം :
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:282
|
|
215.
|
|
|
pixels per inch
|
|
|
|
ഒരു ഇഞ്ചിലുള്ള കുത്തുകള്
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:316
|
|
216.
|
|
|
Wallet (2 x 3 in.)
|
|
|
|
മടിശീല (2x3 ഇഞ്ച്)
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
../src/Printing.vala:817 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:761
|
|
217.
|
|
|
Notecard (3 x 5 in.)
|
|
|
|
കുറിപ്പുചട്ട (3x5 ഇഞ്ച്)
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
../src/Printing.vala:820 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:762
|
|
218.
|
|
|
4 x 6 in.
|
|
|
|
4 x 6 ഇഞ്ച്.
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
../src/Printing.vala:823 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:763
|
|
219.
|
|
|
5 x 7 in.
|
|
|
|
5 x 7 ഇഞ്ച്
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
../src/Printing.vala:826 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:764
|
|
220.
|
|
|
8 x 10 in.
|
|
|
|
.8 x 10 ഇഞ്ച്.
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
../src/Printing.vala:829 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:765
|