|
|
262.
|
|
|
Re_vert to Original
|
|
|
|
|
At_griezties pie oriģināla
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:13 data/ui/direct_context.ui:12 data/ui/direct.ui:163
data/ui/event.ui:448 data/ui/photo_context.ui:11 data/ui/photo.ui:248
src/CollectionPage.vala:120 src/Resources.vala:181
|
|
|
263.
|
|
|
Revert to Original
|
|
|
|
|
Atgriezties pie oriģināla
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:182
|
|
|
264.
|
|
|
Revert External E_dits
|
|
|
|
|
At_griezt ārējās izmaiņas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:184
|
|
|
265.
|
|
|
Revert to the master photo
|
|
|
|
|
Atgriezt uz sākotnējo fotogrāfiju
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:185
|
|
|
266.
|
|
|
Set as _Desktop Background
|
|
|
|
|
Iestatīt kā _darbvirsmas fonu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:84 src/direct/DirectPhotoPage.vala:91
src/PhotoPage.vala:2500 src/Resources.vala:187
|
|
|
267.
|
|
|
Set selected image to be the new desktop background
|
|
|
|
|
Iestatīt izvēlētos attēlus kā jaunos darbvirsmas fonus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:188
|
|
|
268.
|
|
|
Set as _Desktop Slideshow...
|
|
|
|
|
Iestatīt kā _darbvirsmas slaidrādi...
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:227
|
|
|
269.
|
|
|
_Undo
|
|
|
|
|
Atsa_ukt
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:47 data/ui/events_directory.ui:31 data/ui/event.ui:46
data/ui/faces.ui:50 data/ui/import.ui:39 data/ui/media.ui:46
data/ui/offline.ui:31 data/ui/photo.ui:56 data/ui/tags.ui:46
data/ui/trash.ui:36 src/Resources.vala:191
|
|
|
270.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Atsaukt
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:192
|
|
|
271.
|
|
|
_Redo
|
|
|
|
|
Ata_tsaukt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
| In upstream: |
|
Atkā_rtot
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:52 data/ui/events_directory.ui:36 data/ui/event.ui:51
data/ui/faces.ui:55 data/ui/import.ui:44 data/ui/media.ui:51
data/ui/offline.ui:36 data/ui/photo.ui:61 data/ui/tags.ui:51
data/ui/trash.ui:41 src/Resources.vala:194
|
