|
196.
|
|
|
Unable to display FAQ: %s
|
|
|
|
Nepavyko parodyti DUK: %s
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
src/AppWindow.vala:625
|
|
197.
|
|
|
Fill the entire page
|
|
|
|
Užpildyti visą puslapį
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:255
|
|
198.
|
|
|
2 images per page
|
|
|
|
2 paveikslėliai puslapyje
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:256
|
|
199.
|
|
|
4 images per page
|
|
|
|
4 paveikslėliai puslapyje
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:257
|
|
200.
|
|
|
6 images per page
|
|
|
|
6 paveikslėliai puslapyje
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:258
|
|
201.
|
|
|
8 images per page
|
|
|
|
8 paveikslėliai puslapyje
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:259
|
|
202.
|
|
|
16 images per page
|
|
|
|
16 paveikslėlių puslapyje
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:260
|
|
203.
|
|
|
32 images per page
|
|
|
|
32 paveikslėliai puslapyje
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:261
|
|
204.
|
|
|
Printed Image Size
|
|
|
|
Išspausdinto paveikslėlio dydis
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:299
|
|
205.
|
|
|
Use a _standard size:
|
|
|
|
Naudoti _standartinį dydį:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/ui/printing_widget.ui:38
|